Моцарт"Реквием" Дир.С.Стадлер
Состоявшаяся в иерусалимском Доме творческого наследия Ури Цви Гринберга презентация нового ,29-го номера «Иерусалимского журнала» совпала с 10-летней годовщиной этого издания , вошедшего в семью наиболее читаемой периодики ,доступной сейчас –благодаря Интернету-любителям русской словесности на всех континентах. Это подтвердил и недавний визит в Израиль главного редактора Сергея Чупринина, отметившего важность творческих связей пишущих на русском языке литераторов независмо от места их проживания.
19 мая в иерусалимской Клубе - галерее SKIZZE состоялось открытие нового сезона . В выставочном зале со своими новыми работами любителей искусства познакомил художник-витражист Леонид Критцун . Особого мастерства художник достиг в создании объемных моделей животных, изображении женских фигур, изделий из цветного стекла бытового назначения.
Завершился рабочий визит в Иерусалим делегации телевизионного канала «Родной»(Санкт-Петербург) .
Во время визита российские гости встретились с министром туризма Стасом Мисежниковым ,заместителем Председателя Еврейского Фонда Игалем Ясиновым ,депутатами Кнессета Алексом Миллером , Тимуром Илатовым , другими видными общественными деятелями и руководителями израильских телекомпаний.
В ходе встреч была уточнена программа презентации русскоязычного телевизионного канала Родной» , которая пройдет7 сентября у стен Старого города в Археологическом парке «Дэвидсон-центр» с участием членов израильского правительства ,депутатов Кнессеета,мэра города . Российскую сторону будут представлять депутаты Государственной думы, руководители медиахолдинга ТВН и телевизионного канала «Родной» , видные бизнесмены .
К празднику открытия нового телеканала приурочен приезд в Иерусалим несколько туристских групп из России. В программе их пребывания на Святой земле запланирована посадка деревьев недалеко от центра Кеннеди .
Все праздничные мероприятия ,включая межкультурный фестиваль в иерусалимском Центре Конгрессов, заседание Пресс-клуба при Общинном доме с участием руководителей ТВ «Родной» будут транслироваться в прямом эфире для телезрителей 160 стран мира .
Председатель совета директоров телеканала «Родной»Александр Белов сказал нашему корреспонденту : « Телеканал «Родной» ,который войдет в сетку вещания израильской компании спутникового телевидения «YES»(177 кнопка) транслирует познавательные, интеллектуальные ,развлекательные передачи для всей семьи. Каждый день в эфире молодежные, детские, музыкальные программы. Мы рады,что теперь и русскоязычные телезрители Израиля получат возможность приобщения к культурным ценностям ,несущим доброту,высокие нравственные идеалы. Без какой-либо миссионерской и политической подоплеки . Мы заинтересованы в создании положительного имиджа Израиля в мировом соообществе,включив ежедневную часовую передачу из вашей страны в программу вещания нашего канала».
В V Киевской международной книжной выставке-ярмарка, которая состоится 18–21 августа в Международном выставочном центре на Броварском проспекте примут участие 110 издательств из Украины, России, Австрии, Болгарии, Польши, Белоруссии, Ирана, Румынии, Израиля и многих других стран Сообщил:Михаил Фельдман(Иерусалим) matan@orbit.co.il http://www.reshetoria.ru/literaturnye_hroniki/meynstrim/news1745.php
В Черновцах в возрасте 97 лет ушел из жизни известный еврейский писатель Иосиф Бург, передает информационная служба «ZIK.com.ua». Иосиф Бург, творивший на идиш, известен как автор сборников рассказов «Над Черемошем», «Отрава», «Жизнь продолжается», «Запоздавший отголосок», «Цветы и слезы», переведенных на многие европейские языки и издававшиеся в Германии, Австрии, Израиле, Италии и других страна. Творчество писателя отмечено рядом престижных международных наград. http://www.reshetoria.ru/literaturnye_hroniki/meynstrim/news1743.php
Иерусалимский журнал» - одно из популярных изданий в мире русской периодики старается оправдать доверие своих читателей , публикуя прозу и поэзию ,отвечающую самым высоким критериям этого жанра.
В этом могли убедиться пришедшие в иерусалимский Дом творческого наследия Ури Цви Гринберга на презентацию 30-го,юбилейного выпуска журнала,ставшие первыми его читателями .
10 сентября в Государственной публичной исторической библиотеке(ГПИБ) состоится презентация интернет-проекта Иерусалимской русской городской библиотеки (ИРГБ) «Указатель книг,изданных на русскоя языке в Израиле».Проект выполняется при поддержке Фонда «Русский мир»
Израиль-Украина:30 лет народной дипломатии
В сентябре 1979г. в иерусалимской квартире одного из новых граждан Израиля собрались трое единомышленников,двое из которых –бывшие узники советских лагерей,где хлебнули все то,что приготовил им тоталитарный режим . Как ни старался режим посеять рознь между заключенными разных национальностей,ему это не удалось . Заключенный- еврей Яков Сусленский был на грани смерти из-за истощения организма в результате многомесячного пребывания в карцерах.Солагерники -украинцы выводили на руках обессиленного товарища на свежий воздух, дали возможность побороть болезнь.
Завершился 7-дневный тур в Израиль большой группы российских парламентариев, бизнесменов ,общественных и религиозных деятелей стран СНГ и Балтии . В программу поездки,организованной Президентом телеканала ТБН И.Ю.Никитиным (Санкт-Петербург) и приуроченной 10-летию ТБН и началу трансляции в Израиле нового русскоязычного канала «Родной», было включено посещение Святых мест,посадка деревьев в Иерусалиме, встречи с русскоязычной общественностью. В рамках визита 6 сентября гости из России встретились с израильскими парламентариями.
Приветствуя собравшихся в зале «Негев» , г-жа Лия Шемтов ,председатель Комиссии по делам алии и абсорбции ,ссылаясь на свой опыт участия и проведения Дней культуры Израиля в разных странах СНГ и Дней России в Израиле ,подчеркнула важность культурного обмена и реализации совместных проектов для развития внешнеполитических связей разных стран.
Роберт Илатов(НДИ) ,председатель межпарламентской группы «Израиль-Россия» , отметил что развитие стратегического диалога со странами СНГ записано отдельным пунктом в коалиционных соглашениях партии НДИ и эта политика проводится на всех уровнях власти. В качестве примера Р.Илатов назвал визитыПрезидента Израиля Шимона Переса и министра иностранных дел Авигдора Либермана в Россию и их встречи с руководителями государства. « Наши противники пытаются поставить нас в рамки, на которые мы не можем согласиться ,-сказал Р.Илатов,- Надемся,что людям,с которыми вы,наши гости ,сотрудничаете, вы сможете объяснить нашу позицию и нашу политику.Ваш приезд-старт того замечательного мегапроекта ,который задумал уважаемый И.Ю.Никитин. Продолжением этого проекта я рассматриваю мой ,начинающийся 9 сентября визит в Санкт-Петербург и Москву для обсуждения сотрудничества в области высоких технологий и других направлений экономики».
Коллегу по парламенту поддержали депутаты кнессета Анастасия Михаэли и Абрам Михаэли .Принадлежа к разным политическим партиям,они были единодушны в том,что в законодательном собрании произошли положительные перемены в сторону развития экономических и культурных связей с Россией и другими странами СНГ.
«Большая честь быть здесь с друзьями Израиля .Теми,кто не на словах а на деле желают его процветанию,-начал свое выступление Президент телеканала ТБН Игорь Юрьевич Никитин – Я рад тому,что благодаря Кнессету русская улица признана здесь,многие приехавшие из России эмигранты стали символом процветания,мудрости ,динамичности».
«Мы очень дорожим нашей дружбой,-закончил свою речь Президент.
Почетный президент канала «Родной» Петр Борисович Щелещ продолжил тему российско-израильских связей : «Каждый из нас ,стремясь делать лучше,добрее Россию Украину,Латвию,вообще, свою Родину ,конечно же,помогает и Израилю в общечеловеческом смысле. Для верующих людей Святая земля-это мечта.Это то,что всегда с ними.Такие поездки как наша, как говорится,взаимно обогащают .Русскоязычные каналы,которые открываются ,я верю,начнут вещать на другие страны. Израиль, показанный неизраильтянами ,откроется значительно полнее и эффективное миллионам людей всего мира».
Знаменская обратилась к присутствующим принять участие в Ассамблее деловых кругов России и Израиля ,обсудить вопросы внешнеэкономического сотрудничества с представителями правительства России,Израиля,общественно-политическими деятелями ,представителями СМИ ,в т.ч. телеканалами ТБН и «Родной» .
Член Общественной палаты РФ Екатерина Бирюкова рассказала о системе контроля органов государственной власти и экспертизы законопроектов ,предложив использовать возможности этой структуры для поддержки делового сотрудничества России и Израиля.
Внимание всех присутствующих привлекала речь депутата Верховной Рады Украины Михаил Соколова.Его яркое выступление ,прерываемое аплодисментами, было посвящена впечатлениям от теплого приема , в частности,посадке деревьев в израильскую землю,которую он назвал «родной» -по ассоциации с назанием телеканала «Родной». Практическим выводом встречи в израильском парламенте М.Соколов считает введение безвизового режима для граждан Украины и Израиля.
Член Генерального Совета компании «Деловая Россия» Александр Трофимович Семченко поддержал высказанные коллегами пожелания «искать друг друга».
Конкретные темы для деловых контактов были названы в выступлениях представителей муниципалитетов Бней -Аиша,Беер- Шевы,Ришон ле Циона и других городов, руководителей организаций социальной направленности , консалтинговых фирм.
Встреча в Кнессете привлекла внимание изарильской прессы и телевидения.В ,частности, израильское русскоязычное радио РЕКА предоставило эфир генеральному директору канала «Родной»Александру Тимофеевичу Белову .
Михаил Фельдман.Иерусалим
В иерусалимском издательстве «Достояние» вышел из печати учебник «Взять и прочитать».Автор –Александр Кучерский обобщил многолетний опыт обучения русскому чтению детей дошкольного и школьного возраста. «В основе метода ,-говорит Александр Кучерский,- положена связь сложного психического процесса соединения букв в слоги,а слова-с моторикой руки ребенка» . В маленькой книжке-всего 36 страниц – приведены азбука, начала грамматики ,литературный материал . По аналогии с популярными книжками-раскрасками,ребенок делает разметку,делая выбор гласных и согласных,ударных и безударных согласных.Прекрасно справилась со своими задачами художник-иллюстратор Белла Гродински.
-Можно ли рекомендовать Ваш учебник российским детям?
-Несомненно,книжка будет полезна юным россиянам и детям ,проживающих в русскоязычных семьях разных стран.
Михаил Фельдман.Иерусалим
6,7 и 8 октября в иерусалимском музее "Эйн Яэль" пройдет первый Фестиваль "Рыцари Иерусалима".Одетые в средневековые доспехи воины в ходе рыцарского турнира продемонстрируют лучшиие качества мужчин : храбрость в бою,волю к победе ,благородство и милость к побежденным.Наблюдать эту картину будут израильтяне всех возрастов,поддерживая аплодисментами самых отважных рыцарей,награждая самых достойных из них букетами цветов. Все три дня будет открыта Ярмарка ремесел, где посетители смогут приобрести ювелирные изделия,бижутерию,поделки из дерева и камня. В программе фестиваля: шоу-бои,музыкальные выступления,конкурс исторического костюма.Ожидаются гости из России. Подробности http://www.livinghistory.co.il/ http://nashe.orbita.co.il/blogs/users/Michael
6,7 и 8 октября в иерусалимском музее "Эйн Яэль" пройдет первый Фестиваль "Рыцари Иерусалима".Одетые в средневековые доспехи воины в ходе рыцарского турнира продемонстрируют лучшиие качества мужчин : храбрость в бою,волю к победе ,благородство и милость к побежденным.Наблюдать эту картину будут израильтяне всех возрастов,поддерживая аплодисментами самых отважных рыцарей,награждая самых достойных из них букетами цветов.
Все три дня будет открыта Ярмарка ремесел, где посетители смогут приобрести ювелирные изделия,бижутерию,поделки из дерева и камня. В программе фестиваля: шоу-бои,музыкальные выступления,конкурс исторического костюма.Ожидаются гости из России. http://www.livinghistory.co.il/
30 сентября в Открытом университете Тель-Авива состоялось открытие «Русского центра» - культурного проекта Фонда «Русский мир» , действующего во многих странах мира,где проживают выходцы из СССР-СНГ. Русские центры оказывают содействие в изучении русского языка,знакомят с событиями культурной жизни Российской Федерации ,осуществляя эти задачи в сотрудничестве с местными научными и образовательными учреждениями.
«Основная наша стратегия в создании русских центров – это центры на базе академических учреждений,национальных библиотек ,-сказал в своем выступлении исполнительный директор правления Фонда «Русский мир» д-р Вячеслав Никонов , открывая церемонию презентации.
Выбор Открытого университета для открытия в нем Русского центра замечателььная иллюстрация сказанного главой Фонда. В Университете методом дистанционного обучения получают знания 45 тыс .студентов ,многие из которых живут на территории Российской федерации и выполняют задания на русском языке. Фонд ,по мнению руководителй русских программ Университета, может реально повлиять на улучшение учебного процесса.
Иерусалимская осень –это дневная жара(+27 – +32 ).,яркая зелень ,но уже местами с позолотой и сухими листьями на уличных скамейках. А горожане,туристы,гости в полной растерянности от обилия фестивалей и праздников, которые происходят в разных концах Иерусалима.
«Осенние ночи в Старом городе» обещают каждый понедельник и четверг с 18-30 театрализованные экскурсии в город 18-19 века ,концерты этнической музыки на плоащадях в Христианском и Еврейском кварталах.
«Суккот в Мамилле» - ежедневные вечерние концерты с 4 по 8 октября в амфитеатре торгового центра Мамиллы-района ,прилегающего к Яфским воротам Старого города.Музыка прозвучит в исполнении известных групп и исполнителей в ритмах клезмерских мелодий,джаза,греческого ,балканских стилей. Удовольствие доставят танцоры детского коллектива «Цветы Иерусалима».
«Рыцари Иерусалима»-первый фестиваль «живой» истории со сражениями облаченных в латы рыцарей,вооруженных настоящими мечами. В течение трех дней –с 6 по 8 октября за поединками будут наблюдать взрослые и дети ,которые смогут также посетить арт-ярмарку декоративно-прикладного искусства.Все это действо будет происходить в парке Эйн-Яэль вблизи новой железнодорожной станции.
Традиционный ежегодный «Иерусалимский марш» в поддержку Израиля с участием 8 тысяч христиан-паломников из многих стран мира состоится 6 октября.Яркое ,праздничное шествие пройдет по центральным улицам города ,сопровождаемое возгласами приветствия , обменом сувенирами, рукопожатиями,объятиями.
На фото: российские паломники на «Иерусалимском марше-2008»
6 октября состоялся очередной "Иерусалимский марш".По сложившейся многолетней традиции ежегодно в праздник Кущей десятки тысяч христиан собираются в Святом городе-Иерусалиме ,чтобы помолиться за Израиль ,выразить ему поддержку.Одетые в национальные костюмы,участники шествия поют, танцуют,всячески выражают свою радость от пребывания на Святой земле . Особое внимание детям,которые собирают флажки,значки,получают сувениры,конфеты.
Российский флаг несли прихожане одной из церквей о. Сахалин.Они же были и в прошлом году.Делегация выделялась яркостью и колоритом национальных нарядов.
Вечером во Дворце конгрессов-грандиозный концерт на многих языках.
на фото:руководитель российской делегации В.Еремеев(о.Сахалин)
8 октября в иерусалимском парке-музее Эйн-Яэль состоялось театрализованное представление «Рыцари Иерусалима» -историческая реконструкция событий 13-го века на территории нынешнего Израиля. Участники сражения- сарацины(древнее племя,населявшее Средиземноморье) и крестоносцы- участники крестовых походов.
Противоборствующие стороны одеты и вооружены согласно традициям своего времени:доспехи,щиты, мечи .
В бою ,естетственно,есть победители и побежденные .Лучшая награда герою – поцелуй королевы.
И бурные аплодисменты многочисленной детворы,с восторгом принимающей сцены сражения.
«Впервые израильский зритель сможет приобщиться к всемирному движению исторической реконструкции и увидит самую красочную его часть - историческое фехтование»,- говорится в анонсе представления.
Организаторы действа :
"Иерусалимский Клуб Живой Истории", под эгидой общественного объединения русскоязычной молодёжи "ПРИ". При активной поддержке "Клуба Еврейских Воинов".
Крупнейшим событием в деятельности сообщества журналистов разных стран,пишущих на русском языке, станет Международный Конгресс Всемирной ассоциации русскоязычной прессы ,в котором примут участие представители ведущих СМИ стран СНГ, Балтии и других государств . Проведение форума -совместное решение Конгресса русскоязычных журналистов и деятелей искусства, который возглавляет Арон Мунблит и Ассоциация русскоязычных журналистов Израиля под руководством Михаэля Гильбоа (Герцмана). Ведется запись новых членов в Объединенную ассоциацию русскоязычных журналистов. Конгресса состоится в следующем году.Даты уточняются. http://izrus.co.il/dvuhstoronka/article/2008-11-05/2514.html
Для обитателей иерусалимской гостиницы-хостеля «Дипломат» этот осенний октябрьский вечер стал праздником встречи с праздником вокального мастерства .Этот праздник устроила бывшим москвичам,петербуржцам,киевлянам заслуженная артистка России ,солистка Мариинского театра Светлана Волкова.«Как здесь тепло»,-такими были первые слова гостьи из Петербурга,где в эти дни температура опускалась до 2 град.
В ее исполнении ярко,проникновенно прозвучали романсы русских композиторов,оперные арии , по достоинству оцененные слушателями , до сих пор хранящие программки и либретто знаменитых театров .Концерт в иерусалимской гостинице оперная певица посвятила своему концертмейстеру Ирене Радиной,которая аккомпанировала ей в этот вечер также,как в былые годы ,когда
Они вместе выступали в концертных залах города на Неве.
Достигнув значительных успехов на оперной сцене,Светлана не забывает Ирену Радину , старается навещать во время выступлений в Израиле. Таков закон Всемирного петербургского братства.
Гостем Пресс-клуба при иерусалимском Общинном доме(председатель-Роман Гершзон) на октбрьском заседании была г-жа Маша Новикова – вице-мэр Иерусалима,города с древнейшей историей , привлекающий тысячи туристов и паломников всего мира, крупнейшего культурного и научного центра ,сосредоточия десятков правительственных учреждений .
При том ,что численность русскоязычных составляет 6-8 проц. городского населения , их присутствие ощущается весьма заметно.Только на одной улице Агрипас на расстоянии 100-200 метров находятся несколько продуктовых и книжных магазинов, билетная касса,турагентство. Каждый вечер наполняются зрителями несколько концертных залов ,где выступают гастрольные группы и театральные коллективы из России .
Одно из основных направлений деятельности вице-мэра - развитие туризма из стран Восточной Европы. Этой цели способствует недавно изданная общегородская карта и укрупненный план Старого города со схемой улиц ,указателем исторических мест и достопримечательностей. Представители прессы обратили внимание на огромное разнообразие фестивалей и праздников ,проходящих на различных площадках города «Это часть того ,что делается руководством для привлечения туристов»,-заметила Новикова. Туристский сервис ,по ее мнению, нуждается в улучшении и мэрией предпринимаются серъезные меры для решения этой задачи. В частности, в программы Общинного дома и Культурного центра включены вечера,концерты ,посвященные ,воплощению образа Иерусалима в поэзии,музыке ,кино, рассчитанные на новых репатриантов и гостей города.
Замечательной иллюстрацией к теме заседания было вручение г-же М.Новиковой гостем Иерусалима, известным российским художником Андреем Геннадиевым альбома своих работ.