Известное британское издание Daily Telegraph утверждает, что записи, сделанные в гражданском паспорте нынешнего президента Ирана Махмуда Ахмадинеджада, однозначно свидетельствуют о том, что "большой друг Израиля" родился евреем.
Фотография паспорта Ахмадинеджада, сделанная во время предвыборной кампании в марте 2008 года, доказывает, что ранее он носил распространенную в Иране еврейскую фамилию Сабурджан (Sabourjian), которая была изменена после того, как семья иранского президента переехала в Тегеран в середине 50-х годов прошлого века. Фамилия Сабурджан была изменена после того, как семья Ахмадинеджада перешла в ислам.
Британские эксперты полагают, что ненависть Ахмадинеджада к Израилю и его явный антисемитизм могут являться следствием психологической травмы перенесенной при переходе в ислам.
Арии Нуризаде из Института изучения Персии и арабских стран утверждает, что вульгарный антисемитизм Ахмадинеджада проистекает из-за его неуверенности в себе и уязвимости в радикальном шиитском обществе.
"Каждая семья, которая решается перейти в другую веру, проклинает то, чему поклонялись их предки", - заявил Ниризаде.
Израильское посольство в Лондоне отказалось от комментариев относительно публикации в Daily Telegraph.