Нравится мысль Монтеня о большей внушаемости и убедительности мысли если "она подается стихами"..."Ими выразить мысль тяжелее,однако рифма красивее и доходчивее...Стих, приведенный ниже говорит о краткости нашего бытия и преступности траты времени на пустяки,поскольку с ним(временем) некоторые наши достоинства уходят в небытие.Конечно ,сублимацию еще не кто не отменял,но это не для каждого.Увы "Жизнь-коротка"Это врач сказал ,намекая на то что и я.
PS.Перевода с вашего позволения не будет,ибо "кто имеет...сочтет...".
עד שאתה חזק לבד
ויש רצון בלב
תדפוק כל יום את כל אחת
תדע שזמן חולף
יגיע יום ותיעלם זקפך תיזדרס
רק בידך ובעור
זינך ייאחז
Комментарии: