Помнишь сцену из мультика "По следам Бременских музыкантов", когда друзья под видом разбойников сначала "пленили", а потом "спасли" короля? Вот это оно и есть.
В Израиле какое-то странное понимание слова "значительный" . Вот иногда слышишь - значительное повышение температуры, а на самом деле оказывается градуса на три.