Смотри, я очень не однозначно отношусь к шоа ("кибуцное" воспитание, исраилют, да и Отец у меня корнями из Морроко), но когда звучат сирены я замираю. И в эту минуту я узник собибор!И тихо шепчу слова Рава М.Кахане "НИ КОГДА БОЛЬШЕ!". Я не "посвящонный", КАК ТЫ, и благдарю Бога, за то, что Он уберёг меня от подобных "посвящений"!
Ливанон не Эрец Исраэль. Поэтому ТВОЙ перевод Торы в даном случае неуместен."НАМ (тебе в том числе) ПРИДЁТСЯ ИЗГНАТЬ ВСЕХ ЖИТЕЛЕЙ из ЛИВАНА"???? Не мечтай! ТЕБЕ - не придётся! А уж нам - тем более!