Как сообщил портал hurriyetdailynews.com, цензурный комитет общественного турецкого ТВ принял решение вырезать сцены убийств, насилия и издевательств со стороны израильских солдат над палестинцами во время проведения антитеррористической операции "Литой свинец", которые были отсняты для скандального серила "Расставание".
Несмотря на то, что две первые серии антиизраильского сериала прошли на канале TRK1 без соответствующих купюр, начиная с третьей серии, зрители увидят лишь те видеокадры, которые были одобрены цензурой. Всего в сериале "Расставание" шесть серий, а его показ должен продлиться еще три недели.
Режиссер фильма Салчук Чубноглу заявил, что не имеет ничего против цензурных ограничений на канале TRK1.
Несколько дней назад замглавы турецкого правительства подтвердил, что показ сериала продолжится до тех пор, пока Анкара не решит, что он наносит ущерб национальным интересам государства.


Режиссер Чубноглу: есть логика в убийстве детей?

Ранее режиссер турецкого телесериала "Расставание" ("Айрилик") Салчук Чубноглу утверждал, что солдаты, убивающие палестинках детей и расстреливающие мирное население в секторе Газы, показанные в его фильме, не являются военнослужащими ЦАХАЛ. Чубноглу заявил, что "любит Израиль и израильтян".
“Показ сериала сопровождается громкой шумихой в прессе. Мне важно подтвердить свое хорошее отношение к Израилю. Ни один человек из состава руководства Турции не имеет отношение к сериалу и его сценарию.
Действие шестисерийной драмы разворачивается на фоне проведения операции "Литой свинец". Сериал рассказывает о любви палестинки и солдата, он посвящен исключительно теме любви.
Форма, в которой сняты солдаты, имеется лишь у военнослужащих армии Турции и США. В сериале нет намеренного показа бесчинств израильской армии", - заявил Чубноглу.
Перед началом каждой серии на экране появляется надпись, которая подтверждает, что содержание сериала выдумано и не имеет отношения к реальности.
После некоторого раздумья Чубноглу заявил, что во время антитеррористической операции Литой свинец в секторе Газы погибло более 300 детей. "Есть ли в этом логика?", – спросил режиссер корреспондента Ynet.