Новый рекламный ролик, призванный привлечь клиентов в больничную кассу «Маккаби», показал, что руководство «Маккаби» совершенно не понимает психологию русскоязычных израильтян, пишет портал Ice.

Как известно, два дня назад больничная касса выпустила пять новых рекламных роликов, в каждом из которых снялся израильский комик Адир Миллер. Один из них вызвал широкий общественный резонанс: создателей рекламы обвинили в расизме.

Речь идет о ролике, в котором Миллер, изображающий сотрудника центра обслуживания клиентов, разыгрывает по телефону женщину, позвонившую на горячую линию, чтобы узнать, каким образом она может перейти в «Маккаби» из другой больничной кассы.

Сначала актер изображает голосом автоответчик и предлагает дозвонившейся клиентке выбрать один из шести языков для общения: арабский, английский, черкесский, грузинский, французский и русский. Женщина выбрала русский.

Представившись Анатолием, комик поинтересовался на иврите с русским акцентом, чем он может помочь. Женщина задала вопрос на русском языке, в ответ актер передразнил ее, произнеся несколько слов на исковерканном русском, после чего перешел на иврит и сказал: «Женщина, мы в Израиле, давайте говорить на иврите. Вам тяжело, мне тоже тяжело, но давайте попробуем. Как вас зовут?»

Клиентка сказала, что ее зовут Ольга, однако Адир Миллер после нескольких попыток так и не смог выговорить это имя. Женщина спросила, что ей нужно сделать, чтобы перейти в больничную кассу «Маккаби». Комик ответил: «Просто приходите. Выйдите из дома, спуститесь на лифте, сядьте в машину и приезжайте».

«Дима, какой-то дебил со мной разговаривает из «Маккаби», - сказала женщина по-русски кому-то на другом конце провода. В ответ Миллер сообщил, что тоже может поговорить с ней на языке, который она не понимает.

За короткое время ролик вызвал бурную реакцию в социальных сетях и на сайте «Маккаби». Пользователи назвали его издевательским, расистским, не смешным и просто глупым. Некоторые из них даже призвали к бойкоту больничной кассы.

«Представьте себе хотя бы на мгновение, что в какой-нибудь западной стране (США, Канаде или Германии) выпустили бы рекламный ролик, в котором кто-то изображал бы иврит, издеваясь над носителями этого языка. Мы бы сразу же обвинили их в антисемитизме», - пишет пользователь Алекс Городницкий.

Руководство медицинского заведения принесло извинения всем русскоязычным клиентам, заявив, что не никого не собиралось обидеть данным видео. Ролик уже удален с сайта «Маккаби», однако он по-прежнему доступен на Youtube и в социальных сетях.