Программная речь Нетаниягу на конференции еврейских организаций Северной Америки:

""Где нам взять средства на оборону, чтобы не пострадала социальная сфера? Никакая зарубежная помощь, даже щедрая поддержка Соединенных Штатов, не в состоянии решить эту проблему. Решение кроется в продолжении динамичных темпов роста израильской экономики".

"В 2002-2003 гг. объемы нашей хозяйственной деятельности не только не росли - они сокращались. Полтора года спустя годовые темпы роста достигли 5% и сохранялись на этом уровне ежегодно за исключением кризисного 2008 года. Вот что позволило нам обеспечить наши оборонные нужды. Поэтому экономический рост для нас - это залог национальной безопасности. Однако как мы можем продолжать расти на фоне глобального и регионального кризисов?"

"За минувший год целый ряд больших и важных стран потеряли свой идеальный кредитный рейтинг. Рейтинг Израиля, напротив, повысился. Наша ответственная экономическая политика, наш контроль за государственными расходами получили признание. Однако контроль за расходами не делает нас богаче - он всего лишь позволяет избежать банкротства".

"Чтобы расти, чтобы богатеть, мы должны производить такие товары и услуги, которые делают нас привлекательными для мирового потребителя. Для Израиля это - не "привилегия", не "возможность", это жизненная необходимость".

"Израильская экономика невелика в глобальном масштабе - около четверти триллиона долларов. Это дает нам гибкость. Все, что нам нужно - это небольшой сегмент гигантского рынка. Сегодня объем нашего экспорта в Китай составляет 2,5 миллиарда долларов в год - меньше, чем в Нидерланды. Потенциал китайского рынка огромен, как и индийского. Президент Перес совсем недавно посетил Вьетнам. Азия открывает для нас новые возможности роста, в которых мы так нуждаемся. Со своей стороны, мы можем предоставить странам Азии уникальную возможность - мы начинаем строительство железной дороги, которая соединит Средиземное море с Красным. Она позволит компенсировать задержки в движении судов по Суэцкому каналу и обеспечить доставку грузов из Азии в Европу".

"Так же, как железная дорога произвела революцию в США, быстрая железнодорожная связь Тель-Авива и Ашдода с Эйлатом изменит Израиль. Мечта нашего первого премьер-министра Давида Бен-Гуриона о покорении Негева будет, наконец, реализована в полном объеме. Европа и Азия получат новый безопасный коммерческий маршрут".

"Еще один стимул роста - наши новые источники энергии, наши собственные газовые месторождения. До сих пор состоялось семь успешных бурений, еще пятьдесят на подходе. Мы ведем переговоры об энергетическом сотрудничестве с Кипром, и рассматриваем возможность не только продавать "излишки" газа в Европу, но и в Азию - через порт Эйлата. Это позволит нам укрепить наши экономические интересы и позиции на этом быстро развивающемся континенте".

"Эти факторы вместе с развитием внутренней транспортной инфраструктуры и устранением бюрократических препон в развитии жилищного и капитального строительства могут обеспечить нам средние темпы роста в 5% ежегодно на протяжении ближайших 10-15 лет. Нам необходима растущая экономическая база для социального развития, для повышения качества образования - и для нужд нашей безопасности".

"Четыре основных опасности угрожают нам. Первая из них - ядерная, и об этом в последнее время уже сказано все, что можно. Вторая - ракетная. Десятки тысяч ракет и реактивных снарядов угрожают нашим городам. Двенадцать тысяч из них уже разорвались на нашей территории - ни одна другая страна не подвергалась такому испытанию. По совокупному весу выпущенных по нам боеприпасов мы приближаемся к Британии во Второй мировой войне - а ведь мы маленькая страна, меньше Бельгии".

"Для борьбы с этой угрозой мы разработали многоуровневую систему ПРО, уже доказавшую свою эффективность в боевых условиях. Она не обеспечивает стопроцентную безопасность, но достигает впечатляющих результатов. Далеко ушла и технология раннего обнаружения и предупреждения. С тех пор, как в ходе первой войны в Персидском заливе в 1991 году на наши города упала 41 иракская ракета, мы проделали большой путь".

"В то время любой ракетный запуск вызывал тревогу по всей стране. Сегодня мы можем точно определить, куда упадет ракета, и пробить тревогу в этом конкретном районе. Это - пассивная защита, однако куда более эффективна активная защита, разработка которой отвечает общим интересам Израиля, США и других союзных стран".

"Третья опасность, грозящая нам - компьютерная. То, что вы читаете в газетах о нападениях хакеров - это даже не верхушка айсберга. Целые страны могут быть парализованы атаками на компьютерные сети. Израиль - не исключение. Поэтому мы создали специальный штаб по борьбе с этой опасностью и намерены оставаться среди пяти ведущих стран мира в этом направлении. Мы должны защитить наших граждан, наши корпорации, наши финансовые структуры, нашу армию от возможных компьютерных атак".

"Четвертая и последняя угроза - это проницаемость наших границ. Я не говорю сейчас о терроризме - с ним мы научились бороться. Я говорю об опасности наводнения страны нелегальными мигрантами - соискателями рабочих мест. Мы верим в глобальную экономику торговли и обмена информацией, товарами и услугами. Однако мы обязаны держать границы под контролем. В стране, население которой еще не достигло восьми миллионов человек, сотни тысяч мигрантов способны полностью изменить наш национальный характер. Для решения этой проблемы мы строим на границе с Египтом заградительные сооружения, дорогостоящие, но необходимые".

"Стоящие перед нами задачи кажутся невозможными. И тем не менее, мы уже доказали, что не подчиняемся железным законам истории. Мы победили врагов, превосходивших нас по численности. Мы нашли применение своим талантам. Мы построили эффективное хозяйство. Мы дали миру самое большое число Нобелевских лауреатов на душу населения".

"У меня нет сомнений - в этом столетии мы повторим и превзойдем успехи наших первых 63 лет. Мы сможем вновь защитить себя от численно превосходящих нас врагов. Мы сможем продвинуться по пути к миру и безопасности и укрепить нашу демократию. С вашей помощью, мы будем и дальше строить и защищать единственное на планете еврейское государство - Государство Израиль".

http://www.mfa.gov.il/MFARUS/AboutMinistry/PressReleases/2012/PM_Netanyahu_address_to_American_Jewish_leaders.htm?DisplayMode=print