Интернет-версия британского издания Guardian посвятила статью русскоязычным израильтянам. В ней журналистка газеты "Гаарец" Лили Галили сожалеет о тех временах, когда мы еще не голосовали на выборах, а Израиль считался 51-м штатом Америки, а не "советской республикой".
17 августа интернет-версия авторитетного британского издания Guardian посвятила статью репатриантам из бывшего СССР. Рассказав о "русских анклавах" Ашдода, Ариэля, Хайфы и Петах-Тиквы, автор статьи Гарриет Шервуд поведала и о том, что большинство их обитателей репатриировалось в Израиль не по идейным мотивам. Ими, как и всеми эмигрантами, двигало желание улучшить свою жизнь – ведь около 30% репатриантов 90-х не считаются евреями по Галахе, а среди приехавших в последние годы эта цифра в два раза больше. Информацию об этом и многом другом, в том числе о политических пристрастиях русскоязычных израильтян, автор почерпнула из интервью с израильской журналисткой Лили Галили, которая много лет пишет на тему репатриантов из бывшего СССР. Она считается, чуть ли ни ведущим по "русской улице" среди ивритоязычных журналистов.
Как же представлены "русские" израильтяне читателям Guardian? "Это был другой вид эмиграции, отличающийся от иных. Они не хотели интегрироваться, они хотели лидировать, они изменили сущность страны", - заявила Галили. Она сообщила, что в большинстве случаев старожилы и репатрианты не находят общего языка и между ними нет интеракции. "Есть места для "русских", куда (коренные) израильтяне не ходят и, наоборот", - пояснила журналистка.
Шервуд сообщает, что "отчуждение" между русскоязычными и коренными израильтянами ощущается и в политике. Примером тому служит подъем Авигдора Либермана, "рожденного в Молдове израильского главы МИД и его ультраправой партии НДИ". Автор статьи отмечает: "Теперь это третья по значимости сила в израильской политике и ключевая составляющая правящей коалиции. НДИ поднялась в основном благодаря поддержке русскоговорящих эмигрантов. Либерман и его партия безостановочно продвигают правую повестку дня, выступая против отдачи территорий в мирных переговорах с палестинцами, поддерживая экспансию поселений и желая ограничить права арабской общины Израиля, составляющей 20% населения, а также атакуя левые НПО и активистов".
Шервуд вторит Галили, сожалеющая о тех славных временах, когда "русские" еще не голосовали на выборах. "К сожалению, они (репатрианты из бывшего СССР) изменили природу демократии в Израиле. Есть определенная доля преувеличения – многие вещи изменились и без них. Но у них иная концепция демократии. И они поддержали и укрепили (местное) правое светское крыло", - отметила журналистка.
"В течение многих лет шутили, что Израиль – 51-й штат Америки, а теперь он стал еще одной советской республикой. Интересный поворот истории", - резюмирует Галили свое видение ситуации для читателей Guardian.
IzRus
Комментарии: