За акцией протеста "Иветт – НЕТ" стоит движение "Смоль Леуми" ("Национальные левые"). Один из видннх деятелей движения Томер Минц объяснил порталу IzRus, почему он считает Либермана ненастоящим евреем, и как намерен бороться с ним в будущем.
Портал IzRus уже сообщал, что в эти дни в центре и на юге Тель-Авива можно видеть немало тумб и стен, обклеенных плакатами на русском и на иврите, где крупным шрифтом написано "Иветт – НЕТ". В ивритоязычной версии добавлены детали из "биографии" министра: "Еврей – нет! Сионист – нет! Расист – Да!". Организаторами этой акции протеста является движение "Смоль Леуми" ("Национальные левые"), созданное в 2009 году бывшим советником Эхуда Барака адвокатом Эльдадом Янивом и драматургом Шмуэлем Хасфари. Наша редакция обратилась к Томеру Минцу, одному из видных деятелей движения, чтобы узнать, в чем заключается смысл акции протеста "Иветт – НЕТ", и какое отношение к этому имеет национальность главы МИД Израиля и лидера партии "Наш дом Израиль" Авигдора Либермана.
Фотогалерея
"Мы решили выйти с акцией протеста несколько месяцев назад, после утверждения намерения партии "Наш дом Израиль" создать парламентскую комиссию по расследованию деятельности (правозащитных) организаций. Мы провели большой митинг в Тель-Авиве, а потом распечатали эти плакаты", - пояснил он.
В ивритоязычной версии плакатов делается упор на то, что Либерман – не еврей. По-русски вы такое не написали. Почему?
Технический вопрос, не более. Мне кажется, что тот, кто прочтет эти плакаты, владеет обоими языками. Дело в том, что в иудаизме и в еврейской традиции много социальных законов, много говорится о любви к другим народам. Ксенофобия, которая проявляется в речах Либермана, выставляет его за рамки еврейских традиций. Мы не спрашиваем, сделал ли ты обрезание, мы лишь хотим знать, какой образ жизни ты ведешь, что говоришь, особенно если ты – народный избранник. И мы считаем, что высказывания Авигдора либермана за последние месяцы далеки от иудаизма и наших традиций.
Обсуждая его национальную принадлежность, вы сами становитесь расистами, не так ли?
Ни в коем случае. Мы не обсуждаем происхождение его семьи, мы лишь утверждаем, что высказываясь (против арабов), он ведет себя не по-еврейски. При этом мы не затрагиваем людей, говорящих на его языке (т.е. по-русски), или приехавших из той страны, что и он. Мы не обобщаем.
Вы планируете продолжать бороться с правительством в целом и с Либерманом в частности?
Мы намерены развивать свою деятельность и дальше. Прежде всего, наша "Синяя книга", в которой излагаются цели движения, была переведена на русский язык (перевод Дины Либстер, бывшей советницы премьер-министра Биньямина Нетаниягу – прим.ред). Мы намерены отмечать Первомай, потом проведем кампанию в честь Дня Независимости, а потом уже будем думать дальше. Не знаю, будем ли мы сосредотачивать наше внимание на Либермане или же пойдем в другом направлении. Об этом будем думать потом. Если понадобится – то вернемся и к Либерману...
В пресс-службе партии "Наш дом Израиль" предпочли ограничиться лаконичным комментарием: "Эта акция протеста не стоит нашего внимания. Пусть продолжают расклеивать плакаты, мы же будем продолжать действовать во имя национальных интересов Израиля".
IzRus
Комментарии: