Арабский политический комментатор телеканала Sky News опубликовал в сети X (ранее Twitter) текст письма, которое экс-президент США Дональд Трамп направил верховному лидеру Ирана аятолле Али Хаменеи около месяца назад.
В письме Трамп подчеркивает стремление к диалогу и открывает возможность для новой фазы в отношениях между США и Ираном:
«С уважением к вашему лидерству и народу Ирана я пишу это письмо, чтобы открыть новую страницу в отношениях между нашими странами, оставить позади десятилетия вражды и конфликтов. Под моим руководством США готовы сделать шаг к миру и снижению напряжённости. Вместе мы можем снять санкции, укрепить иранскую экономику и способствовать стабильности в регионе и мире».
Однако далее Трамп предостерегает иранскую сторону:
«Если вы отвергнете протянутую руку и продолжите путь эскалации, поддержки терроризма и военных авантюр — ответ будет решительным и быстрым. Мы не останемся в стороне перед лицом угроз нашему народу и союзникам».
Он добавляет, что «мир — это не слабость, а выбор сильных», и подчёркивает, что иранский народ заслуживает лучшего будущего — без изоляции, бедности и страданий.
«Если вы готовы к переговорам — мы тоже готовы. Но если проигнорируете требования мира, история запомнит это как упущенную возможность».
Письмо Трампа стало частью усилий США по возвращению Ирана за стол переговоров по ядерной программе. В пятницу Трамп заявил журналистам:
«Я предпочитаю решение с Ираном. Но если его не будет — Иран ждут плохие времена».
В ответ иранский министр иностранных дел Аббас Аракчи сообщил, что официальная реакция Ирана была направлена США через Оман. В ответном письме, по его словам, «изложены позиции Тегерана в отношении текущей ситуации», при этом Иран подчеркнул, что «не готов к прямым переговорам под давлением».
Orbita.co.il, 29.03.2025 16:10, Ближний Восток
Комментарии: