Отчет полиции Тель-Авива о задержании потенциального подозреваемого вызвал гнев общественных организаций, выступающих в защиту прав сексуальных меньшинств, пишет сегодня портал mynet.

Как следует из рапорта полиции, поданного для проведения разбирательств в мировом суде города, по подозрению в нарушении законности правоохранительные органы задержали "коксинеля". Составители отчета не стали полагаться на собственные лексические способности и приписали, что под этим названием ими подразумевается мужчина, который вышел на улицу, переодевшись в женскую одежду.

Арестованный подозревался в соучастии в вооруженном ограблении магазина, находящегося на территории старой автобусной станции Тель-Авива. Полиция требовала от суда продлить срок его предварительного тюремного заключения.

Правозащитница Нора Гринберг, выступающая с циклом лекций о положении сексуальных меньшинств в Израиле, обвинила полицию в вопиющем бескультурье и сравнила запись в полицейском протоколе с оскорбительной кличкой "арабуш", используемой в отношении представителей арабского населения.

Пресс-служба полиции сообщила, что правоохранительные органы не собирались оскорблять "коксинеля", а использовали французское слово без всякого злого умысла. Полиция пообещала не использовать обидное слово при составлении отчетов и рапортов.